Câu 629:

Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that best combines each pair of sentences in the following questions.

I didn’t get admitted to Harvard University. It would have been fantastic otherwise.

A. That I got admitted to Harvard University was fantastic. (1)

B. If only I gained admission to Harvard University. (2)

C. I regretted having been admitted to Harvard University. (3)

D. I wish I had gained admission to Harvard University. (4)

Đáp án

I wish I had gained admission to Harvard University. (4)

Giải thích

Tạm dịch: Tôi đã không được nhận vào Đại học Harvard. Nó sẽ thật tuyệt vời nếu tôi đã được nhận.

Xét các phương án.

(1) Việc tôi được nhận vào Đại học Harvard thật tuyệt vời. (khác so với nghĩa của câu gốc)

(2) Giá mà tôi được nhận vào Đại học Harvard. (sai về thì động từ vì đây là mong ước trái với quá khứ thì động từ phải chia ở thì quá khứ hoàn thành)

(3) Tôi rất hối hận vì đã được nhận vào Đại học Harvard. (khác so với nghĩa của câu gốc)

(4) Tôi ước mình được nhận vào học tại Đại học Harvard. (đúng)

Loại (1) đúng về mặt ngữ pháp nhưng về nghĩa thì không khớp với câu gốc.